«Смерть і компас» - детектив аргентинського письменника і поета Хорхе Луїса Борхеса. Вперше опублікований у журналі «Sur» у травні 1942 року. В готелі «Отель-дю-Нор», було скоєно злочин. Вбито Марсело Ярмолинського, який прибув на конгрес талмудистів. Сусідній номер займав тетрарх Галілеї, який славився своїми сапфірами, тому комісар Тревіранус припустив, що вбивство...

Вчений-мандрівник під час перебування в неназваній країні удостоєний почесного права бути присутнім на досить незвичайній шокуючій процедурі - відправлення правосуддя. Холодна, тонка, зухвала, абсурдна, реалістична, глибоко продумана і розумна новела. І знову таки нічого антилюдського. Просто опис тортур. Просто світ жорстокий, і Кафка чим міг, тим і відповів на цю...

Далеке майбутнє. Йде кровопролитна війна між США та СРСР. Перевага переходить на бік США, тому що їхні вчені винайшли новий ефективний засіб у боротьбі проти супротивника — самокерованих роботів під назвою «кігті». У росіян немає протиотрути проти цих смертоносних механізмів, і вони вже готові здатися на милість переможців, коли з'ясовується, що самим американцям...

«Звички книготворення окремих видів» - це новела Кена Лю, у якій порівнюються унікальні стилі читання та письма п’яти вигаданих інопланетних рас. Різні розумні раси читають по-різному. У розповіді можна дізнатися про розумні камені, які самі собі бібліотека, про створення читаючих всесвіт у горизонті подій чорної діри, про войовничу расу, яка збирала як трофеї книги,...

«Стабільність» - коротке науково-фантастичне оповідання Філіпа К. Діка, вперше написане приблизно в 1947 році, але опубліковане лише в 1987 році. Історія розгортається в далекому майбутньому, де у разі відсутності подальшого наукового прогресу перед людством постало завдання недопущення його деградації; уряд визначив, що він досяг свого піку, і щоб запобігти...