Казку озвучив відомий актор Влад Нікітюк спеціально для соціального проєкту #Книгищоговорять за технічної підтримки студії “Акваріум”. Звукорежисер – Хосейн Мірзаголі. Редагування аудіо та монтаж відео – Вадим Каменчук. Музичне оформлення належить звукорежисерові Юрію Гриценку!...

Уривки з Хрестоматії для 3-4 класів озвучила відома акторка та учасниця “Квартал 95” Олена Кравець для соціального проєкту “Книги, що говорять” за технічної підтримки студії “Акваріум”. Звукорежисер – Хосейн Мірзаголі. Редагування та відомонтаж здійснив постійний волонтер проєкту – Вадим Каменчук. Музичне та звукове оформлення – студія “MuzVar”, Юрій Гриценко....

Текст читала телеведуча Віта Євтушина спеціально для проєкту #Книгищоговорять. Монтаж – Вадим Каменчук. Музичне оформлення – Юрій Гриценко....

Уривок озвучили учасниці гурту #ЦеШо Катя Петрашова та Марічка Штирбулова спеціально для соціального проєкту “Книги, що говорять” (#книгищоговорять) за технічної підтримки студії “Акваріум”. Монтування та відео оформив постійний волонтер проєкту – Вадим Каменчук. Музичне та звукове оформлення – Юрій Гриценко....

Уривок казки з Хрестоматії української літератури для 3-4 класів озвучила відома телеведуча Анна Безулик спеціально для проекту “Книги, що говорять”. Запис зроблено за технічної підтримки студії звукозапису “Aquarium”. Музичне та звукове оформлення здійснив звукорежисерстудії MuzVar – Юрій Гриценко. За монтаж аудіозапису та відеооформлення дякуємо постійному...